Հիշեցի, երբ տեսա Spirited Away- ին, բայց մտածում էի, թե ինչ է ուտում հայրս, և ծնողներս խոզեր դարձան, այնպես որ, երբ ես նամակ ուղարկեցի hibիբլիին, ես պատասխանեցի, երբ մոռացա:
Ես այս նամակը դեռ պահում եմ շրջանակում lol pic.twitter.com/aFbyaMIOszlark voorhies և Mark Paul Gosselaar- * Nontarosu * (@ 0910noncha) 9 հուլիսի, 2016 թ
Մի բան, որը ես միշտ սիրում էի Studio Ghibli's- ում Ոգով հեռու այն է, որ կարիք չի զգում բացատրել ֆանտաստիկ ոգեղեն աշխարհի յուրաքանչյուր ասպեկտ: Մենք պետք չէ իմանալ ինչպես միակողմանի գնացքը անցնում է ջրի վրայով կամ բաղնիքի մոգության բոլոր պաշտոնական կանոններով: Մենք պարզապես պետք է իմանանք, որ նրանք աշխատում են և տեսնենք, թե ինչպես են նրանք թելադրում հերոսների գործողությունները: Ասածս, ես դեռ սիրում եմ վերլուծել և կարդալ ֆան-տեսություններ այն մասին, թե ինչ է թողնում կինոնկարը երկիմաստ կամ բաց:
Թվիթերի օգտագործողի երկրպագուի և ստեղծողի իսկապես օգտակար փոխհարաբերություններում @ 0910nocha մի քանի հարցեր ուղարկեց Studio Ghibli- ին ՝ հարցնելով, թե ինչու Chihiro- ի ծնողները խոզեր դարձան առաջին իսկ արարքում Ոգով հեռու , Նրանք ստացան մանրամասն պատասխան, որը Հրթիռային լուրեր 24 թարգմանված Ինչքա՞ն քաղցր է դա: Նրանց փակցրած նամակում ասվում է, որ վերափոխումը արտացոլում էր, թե ինչպես են մարդիկ խոզերի վերածվում 1980-ականների Japanապոնիայի փուչիկ տնտեսության ընթացքում (որին հաջորդեց 1991-ի վթարը), և երբ ինչ-որ մեկը խոզ դարձավ, նրանք աստիճանաբար սկսում են ունենալ խոզի մարմին և հոգի: որը չի վերաբերում միայն ֆանտազիայի աշխարհին:
Սա առաջին անգամը չէր, որ Ghibli կինոնկարը ներդրվեր ճապոնական ֆինանսական ճգնաժամում: Եթե դիտել եք Միայն երեկ, Դուք կարող եք որսալ որոշ կոմֆորմիստական վերաբերմունքի և ճապոնական գյուղատնտեսության վերաբերյալ թեմաներ, որոնք այնքան մեծ արձագանք են գտել ճապոնական հանդիսատեսին, որ դարձել է 1991 թ.-ի ամենաշատ եկամուտ ստացող կինոնկարը:
Նամակում բացատրվում է նաև, թե ինչպես է Չիհիրոն հասկացել, որ վերջում ոչ մի խոզ չի եղել իր ծնողը ՝ հաղթելով Յուբաբայի թեստը: Միյազակին նախկինում խոսել է այս պահի մասին ՝ ասելով. Դուք հարցնում եք, թե ինչու գիտի, բայց իմանալը մարդկային կյանք է: Այսքանը Պատասխանը նույն կերպ հերքեց այն միտքը, որ Chihiro- ն ձեռք է բերել ինչ-որ նոր ուժ կամ կարողություն.
Չիհիրոն, որպես 10-ամյա աղջիկ, կարող էր հասկանալ տարբերությունը, քանի որ նա հաղթահարել էր դժվարությունները և հասցրել էր ձեռք բերել «ապրելու էներգիա», ինչը բոլորն էլ բնականաբար կարող են անել:
Ապրելու այդ էներգիան, ասում է գրողը, պատմության կենտրոնն է: Ես երբեք այդքան չեմ մտածել այն մասին, թե ինչու են ծնողները խոզ դարձել, բայց ես մտածում եմ կրկին դիտելու մասին Ոգով հեռու տեսնելու համար, թե արդյոք այս նամակը որևէ նոր լույս է սփռում, թե ինչպես եմ ես դիտում այդ պահերը: East Village Cinema’s Hibիբլի ամառային փառատոն Scheduleամանակացույցը ճիշտ է գծվում, այնպես որ, եթե NYC- ում եք, աղաղակե՛ք ինձ հետ Summerո Հիսաիշիի մեկ ամառային օրը:
Ի՞նչ եք մտածում նամակի մասին, արդյո՞ք դա փոխում է ձեր դիտման ձևը Ոգով հեռու ?
(միջոցով Daily Dot )
