Այս հարցազրույցը պարունակում է spoilers for Mary and the Witch’s Flower ,
Անցյալ շաբաթ մենք կիսեցինք մերը հարցազրույց Studio Ponoc- ի հիմնադիր և պրոդյուսեր Յոշիակի Նիշիմուրայի և անիմատոր / ռեժիսոր Հիրոմասա Յոնեբայաշիի հետ, որտեղ երկուսը խոսեցին իրենց հավակնությունների և հույսերի մասին Mary and the Witch’s Flower, իրենց նոր ստուդիայի առաջին ֆիլմը: Studio Ghibli- ն լուծարվելուց հետո Նիշիմուրան ցանկանում էր շարունակել երեխաների համար կինոնկարներ նկարել, որոնք գրավում էին նույն ոճը, զարմանքն ու հեքիաթների պատմությունը:
Studio Ghibli- ի պատմություններից շատերի նման, Mary and the Witch’s Flower մի երիտասարդ աղջկա մասին է, ով կախարդական պայմաններում անցնում է անձնական փոփոխության: Հիմնվելով Մերի Ստյուարտի 1971 թ. Մանկական գրքի վրա, Փոքր փնթփնթոցը, մենք հետևում ենք Մերիին, երբ նա հայտնաբերում է թռչող-գիշերվա մի կախարդական ծաղիկ և ցախավել, որը մեզ տանում է Էնդոր քոլեջ. մոգության դպրոց, որը վարում է տնօրենուհի Մադամ Մամբլեչուկը և հանճարեղ դոկտոր Դին: Դա ողջունելի փախուստ է իր գյուղական տան ձանձրույթից `իր մեծ մորաքրոջ` Շարլոտայի և ծաղրող թաղամասի տղայի `Փիթերի հետ: Այնտեղ նա վերաբերվում էր որպես աշակերտի `փորձելով թաքցնել ճշմարտությունը. Նրա հանկարծակի կախարդական ուժերը շնորհալի կախարդի բնական տաղանդը չեն, բայց կախարդական ծաղիկը կարճ ժամանակով ժամանակավորապես շնորհվեց: Այնուամենայնիվ, նա շուտով հայտնաբերում է, որ Մամբլքուքը և Դին ցանկանում են օգտագործել թռչելու գիշերը մոգությունը իրենց իսկ փորձերի համար:
Mary and The Witch’s Flower լի է զարմանալի մոգությամբ: Երբ մենք Endor- ում ենք, յուրաքանչյուր դասարան, կերպար և պահ լցվում է հետաքրքիր և հետաքրքրաշարժ առարկաներով. Աղբյուրի մեջ հսկա ձկներ են լողում, գորգերը հավաքում են արևի լույսը, և տարօրինակ կենդանիները ամենուր են: Այնուամենայնիվ, իրական ուժը ներսում է Mary and The Witch’s- ը ծաղիկը գալիս է ոչ կախարդական պահերին: Վերջում Մերին փրկվել է Էնդորի վտանգներից, իսկ ցախավելը նրան տարել է մի տնակ, որտեղ նա հայելու միջոցով խոսում է իր մորաքրոջ ՝ Շարլոտայի հետ: Շառլոտան բացահայտում է, որ ինքը ժամանակին Էնդորի ուսանող էր, որը մերժեց իրենց ուսմունքները և աղաչում է Մերիին օգտագործել իր մոգության վերջին մասը ՝ տուն գնալու համար: Փոխարենը, Մերին վերադառնում է Էնդոր ՝ փրկելու գերված Պետերին, և նրանք ի վիճակի են հաղթել չարիքին: Վերջում Մերին հասկանում է, որ որքան էլ որ հոյակապ թվա, իրեն թռիչք առ գիշեր մոգության կարիքը չունի:
Երբ ռեժիսորը ֆիլմի համար հերոս կամ հերոսուհի է պատկերում, Նիշիմուրան ասաց ինձ, փառաբանելով ֆիլմի ռեժիսորին, դա արտացոլում է, թե ինչպես են նրանք մտածում աղջիկների մասին: Նա խոսեց այն մասին, թե որքան վճռական է Մերիի որոշումը վերջում, մատնանշելով Փոքր ցախավել այդպիսի դինամիկ պատմություն է և շատ երեխաների պատմություններ, որոնք զբաղվում են մոգությամբ, հիմնականում խնդիրները լուծում են մոգության միջոցով: Մերին Փոքր փնթփնթոցը մերժում է օգտագործել կախարդանքը պատմության կարևոր կետում ՝ ասելով. «Ես կհաղթեմ իմ ուժով և չեմ օգտագործի կախարդություն, որքան էլ որ դա տևի ինձանից»:
Ռեժիսոր Յոնեբայաշին կիսում էր տրամադրվածությունը: Ֆիլմի մեծ մասը փայլուն ռեժիսորական է, բայց նրա սիրած պահը Մերիի ներքին ուժը գրավող պահն է:Ֆիլմում կա շատ կախարդանք և շատ աներևակայելի ճնշող կախարդական բաներ, - ասաց նա, երբ հարցրեցի, թե որն է իր նախընտրած տեսարանը, բայց այն, ինչ ես մեծ ջանք ու ուժ էի ներդնում նկարելու մեջ, դա այն է, երբ Մերին կորցնում է իր մոգությունը և նա անտառից ընկնելը և նրա ափի վրա մոգության նշանն անհետանում են, և նա մնում է քերծվածքներից և կապտուկներից, որոնք կան ափի և մարմնի վրա: Եվ դեռ, նա ասում է. «Ես շարունակելու եմ», և այդպիսով ցույց է տալիս իր ուժը: Դա այն թեման էր, որը ես զգացի, մասնավորապես, որ այն իսկական կիզակետային կետ էր ֆիլմի համար, ուստի ես մեծ ջանք թափեցի այդ տեսարանը նկարելու համար:
Նա ավելացրեց, ՎԵրբ ես ֆիլմ եմ նկարում, պարտադիր չէ, որ այն աղջիկ կամ տղա լինեմ, այլ այն երիտասարդ եմ համարում, հերոս կամ հերոսուհի, փոփոխությունների առաջ կանգնած երիտասարդ, կամ ինչ-որ բան հուզվում է: նրանց ոգին: Այնպես որ, լինի դա տղա, թե աղջիկ, դա այն է, թե ինչպես են երիտասարդները զարգանում և աճում, դա կարևոր ասպեկտ է իմ ֆիլմում:
Մերիի ճանապարհորդությունը կախարդական հայելիներով Studio Pono- ովգ-ի սեփական ստեղծագործություն: Պրոդյուսերը բացատրեց, որ ես կարծում էի, որ սա լավ թեմա կլինի `օգտագործելու Studio Ponoc- ում արտադրված առաջին ֆիլմի համար. Studio Ghibli- ի կախարդական անձրևանոցը լքելուց հետո մենք մեր ուժերով կատարում ենք հաջորդ քայլն ինքնուրույն: Եվ նաև, որ աշխարհը լի է շատ բաների կորստով, երբ մենք մեր կյանքում առաջ ենք գնում, այնպես որ համարձակություն ունենալով կատարել հաջորդ քայլն առաջ `մեր կյանքում ինչ-որ բան անելու համար, հուսով եմ, որ դա կկարողանա այդպիսի քաջալերել: հանդիսատեսին:
Tise Gibson-ը որպես կանաչ լապտեր
Նիշիմուրայի ամենասիրելի տեսարանն այն դեպքն է, երբ Մերին հայելու միջոցով բախվում է իր մեծ մորաքրոջ ՝ Շարլոտի հետ, և գիտակցումը, որ կա ևս մեկ պատմվածք, և իրականում ՝ Մերին ապրում է այն, ինչ մեծ մորաքույր Շարլոտը ապրել է տարիներ առաջ: Նա ասաց, որ հույսերը, խճճվածությունները և վախերը տարիներ առաջ տեղի ունեցածից, և սերունդների ընթացքում այն է, ինչի հետ այժմ զբաղվում է Մերին: Անցյալում եղած բաները, որոնցով այժմ զբաղվում են, այն է, ինչ ցուցադրվում է այդ տեսարանում, և դա շատ տպավորիչ տեսարան է: Նա այդքան հստակ չասաց, բայց կարծես թե այնտեղ նույնպես կապ կա: Քանի որ կինոնկարները ժեստ էին անում սերնդի առջև և ժառանգությունը շարունակվում և զարգանում են, Studio Ponoc- ը դեռ պետք է անցնի նորից սկսելու մարտահրավերները: Նույնքան, որքան Mary and The Witch’s Flower առաջ շարժվելու քաջության, նրա ակնարկների և նմանությունների մասին է «Ստուդիա hibիբլի» կինոնկարի ցուցադրումը, որը ցույց է տալիս, որ Studio Ponoc- ը առաքելություն է իրականացնում:
Կարող եք վերցնել ֆիլմի տոմսերը այստեղ ,
(պատկեր ՝ GKIDS)
