Tracee Ellis Ross- ը բացեց TED տարեկան համաժողովը ՝ պարտադիր դիտելով ելույթը կանանց կատաղության մասին

Այս ամսվա սկզբին Թրեյսի Էլիս Ռոսը բացեց ամենամյա TED համաժողովը ՝ ելույթ ունենալով այն կատաղության մասին, որը զգում են կանայք և միշտ զգացել են, և թե ինչպես դա թաղելու կամ փախչելու բան չէ: Փոխարենը, մենք պետք է լսենք այդ կատաղությունը և նրա մեջ պարունակվող ողջ իմաստությունը: Էլիսի ելույթի տեսանյութն այժմ հրապարակվել է, և ես ուզում եմ, որ դուք իմանաք, որ ես չեմ չափազանցնում, նույնիսկ մի փոքր, երբ ասում եմ, որ պետք է դիտեք այս տեսանյութը հենց հիմա ,

Ռոսը սկսում է պատմությունը իր ընկերոջ մասին, ով փոստային բաժանմունքում թերթիկներ լրացնելիս հանկարծ հայտնաբերեց տղամարդու ձեռքերը նրա վրա ՝ ֆիզիկապես դուրս հանել նրան իր ճանապարհից, որպեսզի նա կարողանա հասնել ինչ-որ բանի, որը նա խանգարում էր: Դրա ձայնից նա նույնիսկ չխեղդեց նրան: Դա բռնի չէր Դա երկու ձեռքեր էր նրա ուսերին, որոնք նրան վերցնում և տեղափոխում էին, ինչպես օսմանցի, ինչպես աղի ցնցող, ինչպես անշահավետ, անշունչ առարկա, որը հազիվ նույնիսկ գրանցում է որպես գոյություն ունեցող, բացառությամբ այն բանի, ինչ պատահական էր իր ճանապարհին:

պատկերացրու ինձ, իսկ դու՝ ես

Իհարկե Ռոսի ընկերը սկզբում ցնցվեց: Եվ հետո նրա մեջ կատաղություն առաջացավ, որը նա չկարողացավ բացատրել, ասում է Ռոսը: Նեղություն չէ: Ոչ հիասթափություն Բայց «կատաղություն» բառը նա օգտագործեց: Եվ նա չգիտեր ինչու: Տղամարդը չի հարվածել նրան կամ բռնություն չի գործադրել նրա հետ: Նա ինձ հուզեց: Եվ ես ուզում էի վիրավորել նրան:

Եվ Ռոսն ասում է, որ հենց պատմությունը լսելիս ՝ նա նույնպես կատաղություն է զգացել: Կարծում եմ, որ ձեզանից շատերը կարդում կամ լսում են պատմությունը: Ոչ թե գրգռում, այլ իրական կատաղություն: Ինչպես ասում է Ռոսը, սա բառ և զգացողություն է, որի մասին վերջերս շատ էի լսում:

Այս կատաղությունը միայն ընկերոջս չէր, ասում է Ռոսը: Նրա կատաղությունը բորբոքվեց կյանքի ընթացքում, երբ տղամարդիկ առանց համաձայնության իրենց օգնում էին կանանց մարմնին: Գոյություն ունի տղամարդկանց մշակույթ, որոնք օգնում են իրենց կանանց: Երբեմն թվում է, որ դա անվնաս է, ինչպես իր ընկերոջ դեպքում: Երբեմն դա անհավանական սեռական խախտում է: Երբեմն դա սահմանափակվում է տղամարդկանց խոսքերով ՝ մեզ տեղեկացնելով, որ նրանք հավատում են, որ իրենք իշխանություն ունեն մեզ վրա:

Շատ հաճախ ենք լսում, որ կանայք չգիտեն այս բաների տարբերությունը: Մենք լսում ենք Մեթ Դեյմոնին, որը կանգնած է շատ այլ մարդկանց համար, ովքեր կիսում են իր տեսակետները և կանանց թերագնահատումը, ասում են մեզ, որ Հարվի Ուայնշտեյնի նման տղամարդկանց պետք է տարբեր արձագանքներ լինեն, քան Ազիզ Անսարիի նկատմամբ, կարծես մենք դա չգիտենք: , Նրանք չեն տեսնում, թե ինչպես կարող են այս գործողությունները սպեկտրի բոլորովին այլ ծայրերում նույն տարածքում մտածել:

Ես երբեք չեմ լսել, որ այն ավելի պերճախոս դառնա, քան Ռոսի բացատրությունը.

Ընդհանուր թելը է սպեկտրը Սովորական տեղը տարածքը սարսափելի է դարձնում: Եվ կանայք ստիպված են ապրել և՛ միջև, և՛ միջև եղած ամեն ինչի ազդեցությամբ:

Կանայք ամեն օր բախվում են ամեն ինչի ՝ սկսած միկրոագրեսիաներից մինչև ագրեսիա-ագրեսիաներ: Հաճախ օրական մի քանի անգամ: Եվ մենք, հավաքականորեն, երբեք սոցիալապես ընդունելի ելք չենք ունեցել մեր մեջ սերմանող կատաղության համար: (Ռոսը նշում է. Եվ եթե ցեղի պատմության մեջ ավելացնեք, որը լրիվ այլ խոսակցություն է, այն էապես ավելի բարդ է դառնում):

Բոլոր տղամարդկանց համար, ովքեր մտածում են, թե ինչու են կանայք հանկարծ այդքան բարկանում, կամ ինչու են այդքան շատ տղամարդիկ հանկարծակի կանչվում իրենց վատ պահվածքի համար, դրանցից որևէ հանկարծակի ոչինչ չկա: Սա շատ երկար է ապրում մեր ներսում:

Այդ կատաղությունը, որ իմ ընկերները զգում էին, դարեր շարունակ պահում է, որ երբեք չեն կարողացել ուղղակիորեն անդրադառնալ կամ արտահայտել մեր վրդովմունքը, մեր հիասթափությունը և մեր զայրույթը: Երբ ինչ-որ մեկը կարծում է, որ իրենք կարող են օգնել իրենց մարմնին, դա ոչ միայն բորբոքում է ներկայիս կատաղությունը, այլև լուսավորում է անցյալը:

Այն, ինչ կարծես թե բարվոք պահ է փոստային բաժանմունքում, իրականում զայրացած նռնակ է:

Well kaboom.

Խրախուսում եմ տեսանյութն ամբողջությամբ դիտել: Եվ որպես հետագա գործողություն, կարդացեք այս հզոր պատմությունը երաժիշտ Թոնի Հարթլիից (որը պրոֆեսիոնալ կերպով անցնում է The Birdhorse- ի կողմից): Նա ներկա էր ելույթին և նկարագրում է մի հանդիպում, որը տեղի է ունեցել Ռոսի խոսքից հետո:

Հավանաբար, ձեզանից ոմանք լսել են, որ զարմանալի @traceeellisross- ը այս շաբաթ # TED2018-ին տվեց առաջին TED ելույթը: Նա մեխեց այն, և դու կսիրես այն: Այսօր TED- ի մի քանի մասնակիցներ ոտքի կանգնեցին ՝ հարգալից արձագանքելու տարբեր ելույթներին, և մի սպիտակամորթ ոտքի կանգնեց ՝ պատասխանելու Tracee’s- ին: Նա խոսեց այն մասին, թե ինչպես է նա եկել շատ զայրույթով, շատ կատաղությամբ, որ նա ոչինչ չի ձեռնարկել իրեն հրավիրելու համար, ապա նշել է լավ ֆեմինիստ հայր լինելու իր սովորությունը ՝ ուղղելով մարդկանց, ովքեր ասում են իր աղջիկներին, որ նրանք գեղեցիկ են ՝ մատնացույց անելով նրանց որ նրանք նույնպես խելացի են: Ես կանգնեցրի նրան այսօրվա վերջին նիստից հետո: Ինձ պարզաբանում էր պետք, թե ինչու նա մերժեց նրա ելույթը: Մենք խոսեցինք առնվազն 20 րոպե: Ես խրախուսեցի նրան Google- ի զայրացած սեւամորթ կնոջը: Նա երբեք չէր լսել գաղափարի մասին: Ես կարդացի նրան երեքշաբթի Երեքշաբթի օրը վերահրապարակած Tracee- ի ելույթի մեջբերում, որում նա տղամարդկանց կանչում է որպես դաշնակիցներ և խնդրում նրանց լինել սրտացավ, բաց, հոգատար, աջակցող: Նա խոստովանեց, որ չի լսել նրա խոսակցության այդ հատվածը, որ արդեն դուրս է եկել գրքից: Ես նրան ասացի, որ մեր ՝ սպիտակամորթների, և հատկապես նրա համար, որպես աներևակայելի արտոնյալ սպիտակամորթի, մեր գործն է սրտանց պահել կանանց բարկությունը, և հատկապես գունավոր կանանց ցասումը: Պարզապես պահեք այն: Եվ լսեք դա: Եղեք դրա համար: Ես նաև տեղեկացրել եմ նրան, որ նա, ցավոք, բայց, ամենայն հավանականությամբ, ստիպված կլինի մի օր բռնել իր դուստրերի կատաղությունը: Եվ նրանք պետք է նաև սովորեն, թե ինչպես ներկայանալ սեւամորթ կանանց համար և պահել նրանց կատաղությունը: Եվ ես խրախուսեցի նրան ստուգել իրեն: Ինչու՞ նա դուրս եկավ նրա ելույթից: Ինչու էր նրա կիրքը և բռնի պատրիարքությունից դուրս գալը այդքան սպառնալիք նրա համար: Նա մերժեց Tracee- ի գործողության կոչը `անհարմար նստելու իր սպիտակ, տղամարդկային անփորձության պատճառով: Մեր գործն է նստել լուսանցքից ձայներ լսելու անհարմարության մեջ: Մեր գործն է թույլ տալ, որ դրանք լսվեն: Rայրույթ ու բոլորը: Թրեյսին խրախուսում էր կանանց ընդունել մեր կատաղությունը: Ես ընդունում եմ իմ կատաղությունը: Ես այստեղ եմ ուրիշների կատաղության համար: Ակներևաբար այստեղ եմ նաև այս կատաղությունը բացատրելու համար այն մարդկանց, ովքեր իրենց զոհ են զգում, ովքեր իրենց դուրս են զգում: Դե, բարի գալուստ այդ զգացողությունը: Ձեր կատաղությունը պահելու և մեզ ներկայանալու հերթը ձերն է: #timesup #MeToo #blackgirlsmatter # TED2018 #traceeellisross

Հաղորդագրություն The Birdhorse- ը (@thebirdhorse) ապրիլի 12, 2018-ին, ժամը 21: 24-ին PDT

Նա գրում է, որ ելույթից հետո TED- ի մի քանի մասնակիցներ ոտքի կանգնեցին «հարգալից արձագանքելու» տարբեր ելույթներին, և մի սպիտակ մարդ ոտքի կանգնեց ՝ պատասխանելու Tracee's- ին: Նա խոսեց այն մասին, թե ինչպես է նա եկել շատ զայրույթով, շատ կատաղությամբ, որ նա ոչինչ չի ձեռնարկել իրեն հրավիրելու համար, ապա նշել է լավ ֆեմինիստ հայր լինելու իր սովորությունը ՝ ուղղելով մարդկանց, ովքեր ասում են իր աղջիկներին, որ նրանք գեղեցիկ են ՝ մատնացույց անելով նրանց որ նրանք նույնպես խելացի են:

Գիտեմ, որ Ռոսն էր խոսելը մեծ հույզերի մասին, բայց ես չգիտեմ, թե ինչպես ինչ-որ մեկը կարող էր լսել նրա չափված ձայնը և զգալ հարմարեցնելու անհրաժեշտությունը: Հարթլին ասում է, որ ինքը տղամարդու հետ խոսել է առնվազն 20 րոպե ՝ հարցնելով նրան, թե ինչու է նա մերժել ելույթը, և, ցավոք, բայց շատ հավանական է, որ ստիպված է մի օր բռնել իր դուստրերի կատաղությունը: Եվ նրանք պետք է նաև սովորեն, թե ինչպես ներկայանալ սեւամորթ կանանց համար և պահել նրանց կատաղությունը:

Հարթլին հարցնում է.

վերջին միաեղջյուր ֆիլմը Թոմ Կրուիզ

Ինչու՞ նա դուրս եկավ նրա ելույթից: Ինչու էր նրա կիրքը և բռնի պատրիարքությունից դուրս գալը այդքան սպառնալիք նրա համար: Նա մերժեց Թրեյսիի գործողության կոչը `անհարմար նստելու իր սպիտակ, տղամարդկային անփորձության պատճառով: Մեր գործն է նստել լուսանցքից ձայներ լսելու անհարմարության մեջ: Մեր գործն է թույլ տալ, որ դրանք լսվեն: Rայրույթ ու բոլորը:

(Թրեյսի Էլիս Ռոսի միջոցով Twitter- ում, նկար ՝ screencap)