Արետան, որը երբևէ ապրել է ամենամեծ ձայներից մեկը, սրբապատկեր և ռահվիրա, ստիպված է եղել կիսվել մի օրով, որը պետք է վերաբերվեր նրան Էլվիս Փրեսլիի մահվան հետ 1977 թվականից, իսկ այժմ ՝ Փեթի Լաբելին ՝ շատ կենդանի կին:
Արմանալի չէ, որ The Wrap- ի և Fox News- ի նման վաճառակետերը չեն մտածում լինել ավելի զգայուն, բայց դա նշանակում է, որ մենք պետք է զայրանանք: Արետա Ֆրանկլինը լեգենդ է և միշտ կմնա ժամանակակից դարաշրջանի մեծագույն կատարողներից և ամենակարևոր դեմքերից մեկը: Եվ նա ունի նաև լայնորեն ճանաչելի դեմք:
Ուստի նրա համար, որ ա) սխալվի որպես Փեթի ԼաԲելլը կամ պատահածը, կամ բ) որ նա ստիպված լինի հիշատակային գրառումներում կիսվել Էլվիս Փրեսլիի հետ, որը մահացել է ավելի քան 50 տարի, խայտառակություն է:
Ըհըմ, այդ Patti LaBelle- ն անկյունո՞ւմ է: pic.twitter.com/PmUPpgc0zb
- Ֆիլիպ Լյուիս (@Phil_Lewis_) 16 օգոստոսի, 2018 թ
Իրադարձությունների հաճելի շրջադարձում Fox News- ը ներողություն խնդրեց ՝ նշելով, որ ենթադրվում է, որ հենց նա է և Փեթի Լաբելլե: այնպես որ նրանք իրենց թիմում չունե՞ն մեկը, ում գործն է համոզվել, որ գրաֆիկան ճիշտ դուրս կգա: Հըմմ
Fox News- ի հայտարարությունը. https://t.co/37Bp65KXiJ pic.twitter.com/NNCJ2Aldbf
- Ֆիլիպ Լյուիս (@Phil_Lewis_) 16 օգոստոսի, 2018 թ
Ինչու՞ պետք է Արետան նույնպես ստիպված լիներ Էլվիսի հետ կիսվել in memoriam գրառմամբ: Անիմաստ է, երբ նա այսօր մահացավ: Դուք կարող եք երկու անգամ թվիթ անել, The Wrap:
Էլվիս Փրեսլին և Արետա Ֆրանկլինը երկուսն էլ մահացան օգոստոսի 16-ին. Կեցցե՛ թագավորը և թագուհին https://t.co/1nmiBEUhTZ pic.twitter.com/5EGddZ1mg3
- TheWrap (@TheWrap) 16 օգոստոսի, 2018 թ
Որեւէ մեկը նորմա՞լ է: Ո՛չ: Արետա Ֆրանկլինը ՝ մի կին, ում շատ մարդիկ պնդում են, որ սիրում են, մարգինալացվել է մի օրվա ընթացքում, որը պետք է գովերգեր այն ամենը, ինչ նա իրականացրել էր: Եթե մենք կարողանայինք դատապարտող նախադասություն ընդունել, Fox News- ը և The Wrap- ը այլևս չէին կարողանա այլևս լսել նրա երաժշտությունը: Դուք չեք ստանում այդ նվերը:
(Twitter- ի միջոցով, պատկերը ՝ MOLLY RILEY / AFP / Getty Images)