Նյու Յորքի Comic Con- ի ժամանակ ես շատ բախտ ունեցա, երբ հնարավորություն ունեցա զրուցել դերասանական կազմի որոշ դերասանական կազմի հետ Dragon Ball Super դուբ. Շոն Շեմել (Goku), asonեյսոն Դուգլաս (Beerus), Յան Սինքլեր (Whis) և Մոնիկա Ռիալ (Bulma):
Դա իսկապես զվարճալի զրույց էր ձայնային դերասանության ամենատաղանդավոր մարդկանց հետ: Theրույցների հետաքրքիր կողմերից մեկը քննարկումն էր այն բանի, թե ինչպես են այն ձայնային դերասանները, ովքեր հսկայական հուզական ժամանակ են ծախսել մարմնավորելով այս հերոսներին ՝ արտահայտելով նրանց դիտման տեսակետը:
Թվում է, որ թունավոր առնականությունը դրան հոմանիշ կլինի DBZ , բայց իրականում, երբ նայում ես բուն մանգային և ճապոնական տարբերակին, դա տեսնում ես աշխարհում Dragon Ball մեքենայական, հիպերմարկետային կերպարները իրենց էշերին հարվածում են քաղցր, հիմար հաճելի տղային, որը պայքարում է կռվելու զվարճանքի համար և լավ ճակատամարտի ազնվականության համար:
Ըստ էության, մեծ տարբերություն կա մեր ստացած Goku- ի և Goku- ի միջև, որը մենք հաճախ ենք ստանում, դրանց մի մասը երկրպագուների արձագանքից և պրոյեկցիաներից է: Հետևաբար, ես դա արեցի հարցազրույցի ժամանակ, երբ հարցրի, թե որոնք են այն բաները, որոնք նրանք զգում են, որ երկրպագուները սխալ են հասկանում իրենց կերպարների մասին, և Սքեմելը տվեց այս իսկապես մտածված պատասխանը.
Հիմնական բանը, որ մարդիկ սխալ են հասկանում, և ես պայքարում էի իմ ամբողջ կարիերայի հետ, որովհետև երբ Funimation- ը վերցրեց թարգմանությունները և գրեց [Goku] - ն ավելի շատ նման էր ալտրուիստական սուպերհերոսի, որը նրանք կարծում էին, որ ամերիկացի հանդիսատեսը կցանկանա: Ես կարող եմ հասկանալ, թե ինչու են նրանք ցանկանում դա անել: Քանի որ Քայը մենք այն ավելի մոտ ենք պահել ճապոնացիներին, և ես իրոք շատ եմ պայքարում, որպեսզի այն ճիշտ այնպես արվի, ինչպես Ակիրա Տորիյաման է ցանկանում, ինչը գրառման մեջ է ասվում. «Գոկուն տիպիկ ալտրուիստական հերոս չէ, նա սիրում է կռվել անծանոթների հետ Ինչ էլ որ լինի, և եթե դրա արդյունքում Երկիրը փրկվի, դա հետաքրքիր է »: Այսպիսով, ես կարծում եմ, որ մարդիկ չեն հասկանում, որ նա Vegeta- ի նման հպարտ Saiyan Warrior չէ, նա դրանից վեր է:
Goku- ի հետ այս մեքենայությունը չկա, չկա ես և ինքնասիրություն: Եվ այսպես, երբ ես տեսնում եմ էգոիստական թվացող տողեր. Ես իսկապես դժվարանում էի «Ես եմ տիեզերքի խոսքի հույսը», քանի որ ես շատ վստահ էի, որ ճապոներենում դա ճշգրիտ չէր, և Գոկուի կանգնելը կարծես անհասկանալի էր: Freeza- ի վերևում ասելով. «Ես եմ հույսը: Ես այնքան հոյակապ եմ », և ինձ համար դժվար էր վաճառել որպես դերասան: Ironակատագրի հեգնանքով, կարծես երկրպագուները սիրում են դա:
Ես այնուհետև բերեցի այն մասին, թե ինչպես են դուբլերում երբեմն անհրաժեշտություն առաջանում արժեքավորել արժեքները և մշակութային գաղափարախոսությունները, ինչպես նաև ավելացնել երկխոսություն այնտեղ, որտեղ չկա, որպեսզի մի պահ վաճառեմ: Schemmel- ը դա դաստիարակեց Սուպեր քաղաքում, որտեղ փորձ կար մեքենայացնել Գոկուին:
Բարբարա Գորդոն Բեթմենն ընդդեմ սուպերմենի
Վերջերս մենք տեսարան ունեինք Սուպեր որտեղ Goku- ն իր մատը դնում է Goten- ի վրա, և նրանք կրկին գրել էին. «Ես ցույց կտամ այս տղային, որի համարը մեկ է»: Ես ասացի, ու-ու-հա, ստուգեցի սցենարը, և նա դա չի ասում, նա պարզապես մատը վեր է: Goku- ն ոչ մի բան չի տալիս և երբեք չէր ասի Goten- ին `« ցույց կտանք նրան, թե ում համարը »դա էգոիստական, ինքնասիրահարված մի բան է, որը Goku- ն երբեք չէր անի: Վեգետան կարող է
Ռիալ. Վեգետան կցանկանար:
Schemmel- ի համար, եթե այն հզոր է Japanապոնիայում, ապա այստեղ կարող է նաև հզոր լինել, և այդպիսով նա պայքարում էր որպես իր ամբողջ կարիերան `որպես Goku, թույլ տալու, որ հերոսը լինի այն հերոսը, որը ցանկանում է լինել Ակիրա Տորիյաման, որը մինչ այժմ էլ անում է:
Ինձ համար շոուի համար միշտ հակասական վերաբերմունք գտած բաներից մեկն այն էր, թե ինչպես հիպերսրական կեղծ վերաբերմունքը կվերաբերվեր իր գլխավոր հերոս Գոկուին: Չնայած բոլոր այն ժամանակներին, երբ ես ինքս շատ էի նայում Goku- ին, այն բանից, ինչ ես միշտ սիրել եմ բնավորության մեջ, դա այն է, թե որքանով է նա քաոտիկորեն լավ:
Գոկուն այն չէ, ինչ դուք կասեիք ալտրուիստական անձնավորություն, բայց նա սրտում չարություն չունի, և նրա համար կա մի անմեղություն, որը ես միշտ սիրող էի համարում: Հիշում եմ ՝ դիտում էի առաջին ավարտը Սուպեր և դիտելով այն, թե ինչպես է Goku- ն մեծանում այն փոքրիկ երեխայից, ում մեջ տեսնում ենք Dragon Ball տղամարդու `կնոջ, երեխաների և թոռան հետ: Դա ինձ ստիպեց լաց լինել, քանի որ ես դիտում էի, թե ինչպես է այդ արկածը կյանքի կոչվում:
Ռեյը Մերի Սեյ է
Յան Սինքլերը դաստիարակեց, որ սերիայի ամենահզոր կերպարները միշտ չէ, որ մեծ դաժան են: Եթե նայեք, թե ինչպես է Տորիյաման իր ուժի կշեռքը կազմել, փոքրը միշտ ավելի ուժեղ է: Բարձր նիհար տղան ՝ մեծ վախկոտ կերպարի ետևում behind հենց նա է, որ ավելի ուժեղ է:
Ինչը հիանալի է Jեյսոն Դուգլասի համար, որը հաճախ տեսակավորվել է որպես մեկ տեսակ, որպեսզի կարողանա խաղալ բարդ բադդի, ով կարող է լինել նրա թագավոր Լիրը: Ինձ համար ես հաճախ հիասթափվել եմ այս արդյունաբերությունից, քանի որ ֆիզիկական տեսքով ինձ տեսակավոր եմ զգում: «Օհ, բերիր asonեյսոնին մեծ խայտառակ կերպարի մեջ», այնպես որ շատ հաճելի է մարմնավորել կերպար, որը և՛ ուժեղ է, և՛ նուրբ: Չարություն և լեվտրացիա, հմայք և կատակերգական էֆեկտ:
Մոնիկա Ռիալը, ով խաղում է իմ սիրած կերպարը ՝ Բուլման, նույնպես անդրադարձավ, թե ինչպես են մարդիկ իրականում կրճատում Բուլմայի կերպարի արածները սերիալի համար և որքանով է նա կարևոր: Ես ժամանակի մեքենա եմ սարքել: […] Նա պարզապես հիանալի օրինակ է կանանց և երիտասարդ աղջիկների համար: Ահա այս կինը դեռ կապ ունի իր կանացիության և սեքսուալության հետ, և միևնույն ժամանակ նա փայլուն գյուտարար է, նա գիտնական է, հարուստ է և բոլոր այս տղամարդիկ վախենում են նրանից:
Ես հարցրեցի նրան, արդյոք նա զգում է, որ հերոսները պատշաճ գնահատական են ստանում երկրպագուների կողմից.
Դուք ունեք երկու մտքի դպրոց, բացատրում է Ռիալը: Դուք ունեք այն մարդիկ, ովքեր կգրեն ամբողջ դիսերտացիաներ և փաստաթղթեր այն մասին, թե ինչպես է Բուլման միանձնյա պատասխանատու ցուցադրման համար Dragon Ball Եվ այդ ժամանակ դուք ունեք նրանց, ովքեր նման են ‘հե, նա աղջիկ է: Նա այնքան անբաժանելի է սյուժեի մեջ […] դա անում է, որպեսզի օգնի իր ընկերներին և ամուսնուն ավելի ուժեղ լինել:
Բուլման կատարյալ համարժեք է Գոկուին և Վեգետային հավասարակշռելու համար: Բոլորից սիրված բաներից մեկը Սուպեր կենցաղային դրաման է և ինչպես է դա թույլ տալիս Vegeta- ի նման կերպարներին ցույց տալ, թե որքան է նա հոգում իր ընտանիքի մասին: Ի տարբերություն Գոկուի, Շեմելը ծիծաղելով ավելացնում է.
Յան Սինքլերը նշեց իր անձնական տեսությունը, որ Whis- ը մարզում է Վեգետային կործանիչ լինել, և որ Goku- ն ի վերջո կդառնա Կայ, որը միտքս ուժգնացրեց, բայց նաև հոյակապ կլիներ: Դա թույլ կտար Beerus- ին կրկին դառնալ վատը կամ, ինչպես Ռիալն էր ասում, [դառնա] նոր Piccolo և դայակ դառնա, հնարավոր է սննդի քննադատ New York Times.
Awարմանալի էր նրանց հետ զրուցելը, և ես ինձ այդքան կապված էի զգում Յանի հետ, երբ նա ասաց. «Ես սկսում եմ զրուցել այն սուպերհերոսների հետ, ովքեր դիտում էի մեծանալիս որպես երեխա, և ես զգում էի նրանց հետ խոսելը, հատկապես Շոն Շեմելը: Դա ինձ ստիպեց զգալ, որ Գոկուն ինձ հետ է, և դա հաստատ կյանքի նպատակ է: Ամենից շատ դա վերահաստատեց, թե ինչու ես իրականում երբեք դրան չէի հավատում Dragon Ball այն աղջիկների համար էր, դա բոլորի համար է, քանի որ դրա ունիվերսալությունը, կերպարները և այն արժեքները, որոնց մասին խոսում է, բոլորի համար է:
Բացի այդ, այս նստացույցը հիշեցնում էր կուլիսային աշխատանքի, որ այս ձայնային դերասանները կատարել են այս հերոսներին կյանքի կոչելու համար, հերոսների պաշտոնական անգլիական ձայներ լինելը, բայց նաև պայքարել, որպեսզի նրանց հերոսները արդարացվեն երկուսի կողմից: և գրող թիմը:
Դա իմ կյանքի գրեթե կեսն է եղել, - ասաց Շեմելը: Ինձ համար դա ոչ միայն զվարճալի բան է, որ ինձ դուր է գալիս, այլ իմ կյանքն է: Schemmel- ի համար Goku լինելը նման է ջինսերի ամենահարմար զույգին, որն օգնեց խարիսխ լինել նրա համար:
Goku- ն այնքան հիանալի և մեծ հերոս է իր քաղցր, համր բարության շնորհիվ և դա նրան դարձնում է բոլորի խարիսխը:
(պատկեր ՝ Toei Animation)
ծնված երեկվա սեքսուալ հեռուստատեսային տրոպեր
- Mary Sue- ն ունի խիստ մեկնաբանության քաղաքականություն, որն արգելում է, բայց չի սահմանափակվում անձնական վիրավորանքների հասցեին յուրաքանչյուրին , ատելության խոսք և թրոլինգ: -
