Netflix- ի ստեղծող Ռաֆայել Բոբ-Վաքսբերգը Bojack Horseman , գիտի, որ իր շոուի մեջ մի մեծ խնդիր կա: Այն է, որ Դայանի կերպարը, որը ենթադրաբար վիետնամցի է, հնչյունավորել է Ալիսոն Բրին, որը սպիտակամորթ է: Նախկինում այս հարցը բազմիցս բարձրացվել է երկրպագուների շրջանում, ոչ միայն այս ներկայացման հետ կապված, այլ ամբողջ անիմացիայի ընթացքում: Սակայն, ըստ Բոբ-Ուաքսբերգի, մինչև հիմա ոչ ոք խոսակցությունն ուղղակիորեն իրեն չի բերել:
Twitter- ն իրեն վատ է զգում նրբանկատ խոսակցություն սկսելու համար այս մասին, բայց ես խնդրում եմ, եթե հարցնեմ, հարցազրույցում հետագա քննարկումը: Գրեթե ոչ ոք չի հարցնում. Հնարավոր է, որ հարցազրույց տվողների մեծ մասը շոուի երկրպագուներ են, ովքեր չեն ցանկանում ինձ վրդովեցնել (և նրանք նույնպես հիմնականում սպիտակ են):
- Ռաֆայել Բոբ-Վաքսբերգ (@RaphaelBW) 15 հունվարի, 2018 թ
Մի երկրպագու Twitter- ով օգնեց Բոբ-Ուաքսբերգին ՝ հարցնելով. «Ես սիրում եմ Ալիսոն Բրիի աշխատանքը, բայց ինչու՞ նա ստիպված էր Դայանին հնչեցնել ձեր հաղորդման մեջ: Առանց աշխատանքի POC- ի ներկայացուցչությունն անջատված է: Կամ գուցե դուք ունեք ասիացի-ամերիկացի որոշ գրողներ ՝ դա հավասարակշռելու համար, չգիտեմ:
Այնուհետև Բոբ-Վաքսբերգը պատասխանեց, ասելով, որ եթե ինքը կրկին աներ դա, նա ամբողջովին սպիտակ չէր գցի այս կամ այլ անիմացիոն շոուի վրա, չնայած սիրում է: Նա նաև ասաց, որ իրոք սրտնեղել է «գույնի կույր» ձուլման գաղափարը ՝ որպես ուշադրություն չդարձնելու պատրվակ:
Այնուհետև նա նշեց այն փաստը, որ ինքը որոշ ժամանակ ցանկանում է խոսել այս մասին, բայց դա հարց չէ, որ հարցազրույցի մասնակիցները երբևէ հարցրել են իրեն, ինչը նա վերագրում է այն փաստին, որ 1) նրանք գուցե իրենք են եղել շոուի երկրպագուներ և չեն ցանկանա: նրան նեղացնել կամ հարցազրույցը չափազանց բարդ դարձնել, և 2) նրանք, իրոք, հիմնականում սպիտակ են: (Ռասիզմ. Դա ա համակարգային Տղանե՛ր, խնդիր): Բոբ-Վաքսբերգն ասաց, որ կցանկանար հարցազրույցում խոսել այդ հարցի շուրջ և Uproxx- ի օդաչու Viruet- ը նրան վերցրեց դրա վրա ,
Արդյունքն իսկապես անկեղծ և նրբանկատ զրույց է, որի ընթացքում Բոբ-Վաքսբերգը լիովին տիրապետում է այն եղանակներին, որոնցով նա սխալներ է գործել կամ այլընտրանքորեն աննկատ է եղել որոշ բաների վերաբերյալ `կապված ռասայի հետ:
Այն մասին, թե ինչու է նա երբեք դա չի բերել հարցազրուցավարների հետ, այլ ոչ թե սպասում է, որ նրանք դա բերեն:
Գուցե այն պատճառով, որ վախկոտ եմ: Մինչև անցյալ շաբաթ ես մտածում էի. Դե եթե այն չի մտնելու, չի էլ հայտնվի ,
Թե ինչու նա մինչ այժմ ոչինչ չի ասել.
Մի պահ մտածեցի, որ միգուցե ես չպետք է լինեի նա, ով այս խոսակցությունն էր ունենում: Գուցե ավելի լավ է, եթե այլ մարդիկ խոսում են շոուի մասին. Գունավոր մարդիկ, մարդիկ, ովքեր ապրել են փորձով, մարդիկ, ովքեր իրականում կարող են խոսել այս մասին ավելի պերճորեն, քան ես: Միգուցե ինձ համար ավելի լավ է պարզապես շոուն պատրաստել և փորձել լսել, թե ինչ են ասում մարդիկ և հարմարվել [համապատասխանաբար]: Բայց ավելի ու ավելի շատ ես զգում եմ, որ սա իմ շոուն է, և սրանք որոշումներ են, որոնք ես կայացրել եմ, և իմ պարտականությունն է դրանց մասին խոսել, նույնիսկ եթե դա անհարմար կլինի, և նույնիսկ եթե ինձ համար տարօրինակ կզգա ... Կարծում եմ, որ արժե խոսելով, և ես զգում եմ, որ իմ լռությունը կարելի է կարդալ որպես «Այստեղ խնդիր չկա», և դա ինձ այլևս հարմար չէ:
Դայանի դերը, ի վերջո, մտադրությունների խառնուրդ էր: Բոբ-Ուաքսբերգը հատուկ գրել է նրան, որպեսզի բարձրացնի ներկայացուցչությունը գունավոր մարդկանց համար: Այնուամենայնիվ, երբ Netflix- ը գնեց իր շոուն, նա ոգևորվեց և չհասկացավ, թե որքան ուժ ունեմ: Ես համարձակություն չունեի ասելու. «Ոչ, սա պետք է ասիացի կին լինի»: Բազմաթիվ սպիտակամորթ կանանց լսումներից հետո, նրանք իրականում արեց դերասանուհի ասիացի կին, որը ձայնագրեց չորս դրվագ: Այնուամենայնիվ, այդ դերասանուհին, ում անունը չի նշում, ի վերջո անհասանելի դարձավ ՝ շնորհիվ մեկ այլ շոուի իր դերի, ուստի նա հեռացավ: Նրան փոխարինեց Ալիսոն Բրին:
Բոբ-Ուաքսբերգը ջանք չի խնայում, որպեսզի համոզվի, որ նա չի հեռանա այնքան մաքուր, որքան նախկինում չէի ստանում, բայց հիմա ես այն ստացել եմ: Նա դա ստացավ այն ժամանակ, երբ նրանք առաջին անգամ էին ձևավորում Diane- ին, նա պարզապես չհասկացավ բավական , կամ ուզում են կռվել դրա համար բավական է: Հարցազրույցի ողջ ընթացքում նա խոսում է ներառման հետ կապված շոուի մեջ թույլ տված բոլոր մյուս սխալների մասին, և նա շատ հստակ խոսում է դրանք շտկելու ուղղությամբ ձեռնարկվող քայլերի մասին:
Ոչ, Ալիսոն Բրին ոչ մի տեղ չի գնում: Նա նույնպես չպետք է ունենա: Նա է Դայանը հիմա, և նա հիանալի է: Բայց կան մի քանի այլ եղանակներ, որոնցով Բոբ-Ուաքսբերգը կարող է լուծել ներառման խնդիրը հետագա քասթինգով, և նա կարծես այդ քայլերը կատարում է հիմնված կոշտ տվյալների հիման վրա:
Ամենակարևորն այն է, որ Bob-Waksberg- ը դա չի անում ինչ-որ թխվածքաբլիթի համար: Նա դա անում է, քանի որ վերջապես հոգնել է թույլ տալ, որ սայթաքի, բավականաչափ ուժեղ չկռվի, վախկոտ լինի: Նա եղել է ստեղծողի և հաղորդավարի դերը Bojack Horseman սկզբից ի վեր, բայց հիմա նա վերջապես իրոք ստանձնում է շոուի ղեկավարումը և պատասխանատվություն ստանձնում իր որոշումների համար:
(պատկեր ՝ Netflix)
