Bic- ը այն կրկին պայթեց, երբ նրանք Հարավային Աֆրիկայի կանանց օրվա առթիվ թողարկեցին աներեւակայելի մոլորված գովազդ: Վերևում պատկերված գովազդը խորհուրդ է տալիս կանանց կարծես աղջիկ լինել, տիկնոջ պես վարվել, տղամարդու նման մտածել և շեֆի նման աշխատել: Այո. Լավ. Իհարկե Ինչ դժոխք ?
Դուք կհիշեք, որ Bic- ը նախկինում տաք ջրի մեջ է եղել իրենց սարսափելի շուկայավարման համար: Ի վերջո, նրանք այն ընկերությունն էին, ովքեր կարծում էին, որ For Her գրիչների շարքը ա լավ գաղափար Իհարկե, նրանք զվարթորեն կործանվեցին Amazon ակնարկների կողմից: Դուք կմտածեիք, որ այդ վերջին խառնաշփոթից հետո նրանք այլևս չեն խառնվի, չէ՞: Ա Ahխ, որքան սխալ կլինեիր: Ինչքան սխալ, իրոք:
Այս գովազդի հետ կապված մի շարք խնդիրներ կան: Նախ, ինչպես գովազդի մեկնաբանն է խորապես նշել այն, ի՞նչ է պատահում այն բանի հետ, որ աղջկա նման է: Աղջկա՞ նման եք: Քանի որ կանանց ինֆանտիլացումը և երեխաների սեռականացումը հենց մեզ պղտոր գիծն է: կարդացեք մեկնաբանությունը: Եթե ցանկանում եք դիմել կանանց, միգուցե չփորձեք ասել նրանց, որ նրանք պետք է որոշակի տեսք ունենան: Լավ չէ.
Հաջորդը, ամբողջ գործողությունը նման է տիկնանց իրի: Քանի որ գիտեք, որ կա միայն կանայք պետք է գործեն, և դա է ամբողջովին տիկնոջ պես: Հա- Լավ. Ոստիկանեք մեր պահվածքը, քանի որ հենց դա է մեզ պետք: Շնորհակալություն ,
Հետո մենք հայտնվում ենք այս վատ մտածված հիդրայի հիմքում. մտածիր տղամարդու նման , Յո Լավ. Ինչ , Նախ եւ առաջ… ինչ , Երկրորդ. Հիմա ինչ-որ բան այն բանի հետ է, որ ես մտածում եմ: Տղամարդու նման մտածելակերպը (ինչ էլ որ դա կարող է նշանակել) ինչ-որ կերպ բնորոշորեն ավելի լավն է, քան իմ մտածելակերպը հենց հիմա: Դա մի բան է, որին ես պետք է ձգտեի՞:
Ո gվ, ներիր ինձ, ես պետք է լինել իռացիոնալ (հիստերիա՞կ): Ես պետք է դադարեցնեմ հեգնել և ավելի շատ վարվել քաղաքավարի տիկնոջ պես: Շնորհակալություն ձեր խորհրդի համար, Bic: Ես չգիտեմ, թե որտեղ կլինեի առանց քեզ:
Մի կողմ կատակելով (/ հեգնելով) ՝ այս գովազդը շատ սխալ է: Ի պատասխան Bic- ի վարկածի, նրանք այն իջեցրին և ներողություն են խնդրել Bic South Africa- ի Facebook- ի գովազդի համար ՝ ասելով.
Սկսենք ասելով, որ մենք աներևակայելիորեն ցավում ենք բոլորին վիրավորելու համար. Դա երբեք մեր նպատակը չէր, բայց մենք լիովին հասկանում ենք, թե որտեղ ենք սխալվել: Այս հաղորդագրությունը երբեք չպետք է դուրս գար: Ձեր կողմից մեզ տրված արձագանքները կօգնեն մեզ ապահովել, որ նման բան այլևս չկրկնվի, և մենք դա գնահատում ենք:
Դուք կներեք մեզ այն բանի համար, որ հենց դրան չենք հավատացել: Ի վերջո, For Her գրիչների շարքը իրականում դեռ վաճառվում է: Իսկապես ?
(միջոցով The Guardian- ը )
- Խնդրում ենք նկատի ունենալ The Mary Sue- ի մեկնաբանությունների ընդհանուր քաղաքականությունը: -
Դուք հետեւո՞ւմ եք The Mary Sue- ին Twitter- ը , Ֆեյսբուք , Tumblr , Pinterest , Եվ Google+ ?
